|
FESTIVAL DIALETTO
e LINGUE MINORITARIE di CALABRIA
Convegno e
premiazione vincitori - SECONDA EDIZIONE 2012
|
|
CONVEGNO NAZIONALE
"I
dialetti e le lingue minoritarie di Calabria tra
senso di appartenenza e territorio”
SABATO 24 MARZO 2012
- Sala Convegni “San Girolamo” - Castrovillari
(Cosenza) |
|
Organizzato da Arte26 e Patrocinato dal MiBAC -
Soprintendenza per i Beni storici, artistici ed
etnoantropologici della Calabria, dalla Regione
Calabria, dalla Provincia di Cosenza, dal Parco
Nazionale del Pollino.
|
Da sin. nella foto:
on:
Domenico Pappaterra,
Presidente Ente
Parco Nazionale Pollino,
Dott.
Luigi Troccoli -
Dirigente Reggente Ufficio Scolastico
Provinciale – AT MIUR CS,
dott. Silvio Rubens Vivone,
giornalista referente SBSAE
Calabria, coordinatore del meeting,
Prof.ssa Maria Zanoni,
presidente Centro Arte e Cultura 26,
promoter del Festival del Dialetto e Lingue
minoritarie di Calabria,
Prof.ssa Donatella Laudadio Marzano,
già Assessore Minoranze
etno-linguistiche Provincia Cosenza,
dott.ssa Claudia Rende,
responsabile della comunicazione Arte26.
|
Al microfono Maria Zanoni,
promoter del Festival
|
L'intervento dell'on.
Pappaterra, Presidente Parco
Pollino
|
|
inizio pagina |
L'intervento del Provveditore
agli Studi Dott. Luigi Troccoli
|
Al microfono: il Prof.
Egidio Chiarella dell'Ufficio Legislativo MIUR
|
|
inizio pagina |
La prof. Donatella Laudadio
durante la sua relazione
|
Relaziona il Prof. Biagio
Giuseppe Faillace
|
Al microfono il prof.
Orlando Sculli (Brancaleone)
|
|
inizio pagina |
La dott.ssa Claudia Rende
presenta il volume "Terra e casa".
|
Il prof. Hams Kunert
(UNICAL) durante la relazione
|
|
iinizio pagina |
Da dex: il Prof. Pierfranco
Bruni (MiBAC), il dott. Vivone ed il Dott.
Agresti
|
Al microfono il Dott.
Agresti (Università di Teramo)
|
Il pubblico durante il meeting
|
|
inizio pagina |
Al leggìo, Ciccio De Rose
di Cosenza declama una poesia dall'opera
vincitrice il primo premio per la sez. Volume edito
il dialetto della Calabria settentrionale
|
|
inizio pagina |
Al leggìo: Antonio Natale
di Francavilla M.ma, primo premio poesia in
dialetto della Calabria settentrionale
|
|
inizio pagina |
|
Filippo Scalzi di Isola
Capo Rizzuto, vincitore del Primo premio per la
sezione Calabria centrale, declama una sua poesia.
|
|
inizio pagina |
Rocco Criseo di Bova
Marina (RC) declama una poesia dal volume vincitore
del primo premio per la sez. Dialetto Calabria
meridionale
|
Marianna Affortunato di
Castrovillari declama il racconto vincitore del
primo premio sez. narrativa in Dialetto Calabria
Settentrionale
|
|
inizio pagina |
|
OPERE PREMIATE
sezione Poesia
- Calabria settentrionale:
1° Premio
a
Antonio Natale per la poesia “U
chiuvu” in dialetto di
Francavilla M. (CS)
2° Premio
a
Pietro Aloise per la poesia “Sugnu nu
pueta” in dialetto di S. Fili (CS)
3° Premio
a Carla
Curcio per la poesia “Chine raggiuna
cchiù” in dialetto di Aprigliano (CS) |
|
sezione Poesia
- Calabria centrale:
1° Premio
a Carlo
Ripolo per la poesia “A terra mia”
in dialetto di Crotone
2° Premio
a
Francescantonio Restuccia per la poesia
“Tempi moderni” in dialetto di
Filandari (V.V.)
3° Premio
a
Gualtieri Trigonella per la poesia
“Figghi e porci” in dialetto di
Catanzaro |
|
sezione Poesia
- Calabria meridionale:
1° Premio
a Paolo
Lacava per la poesia “na manu supr’a
spaddha” in dialetto di Reggio C.
2° Premio
a
Natale Ieracitano per la poesia
“Poviru dialettu” in dialetto di Reggio
C.
3° Premio
a
Domenico Genovese per la poesia
“Embhè!!...c’aiva ottant’anni?” in
dialetto di Reggio C. |
|
sezione Narrativa
Calabria settentrionale:
1° Premio
a
Marianna Affortunato per il racconto
“Rosa ‘a Curdara” in dialetto di
Castrovillari
2° Premio
a Maria
De Luca per il racconto “L’arte ‘e ra
tessitura” in dialetto di Longobucco
(CS)
3° Premio
a Luigi
Sirimarco per il racconto “Ccu
l’animali si cciadda parlà” in dialetto
di San Sosti (CS) |
|
sezione Narrativa
Calabria centrale:
1° Premio
a Giusy
Staropoli per il racconto “A littara
o re” in dialetto di Briatico (V.V.) |
|
sezione Minoranza Arbëreshe:
1° Premio
a
Giuseppe Pompò di Carfizzi (KR) per la
poesia “Nge dial te Hora”
sezione
Minoranza Occitana:
1° Premio
a
Domenico Iacovo di Guardia Piemontese
(CS) per la poesia “Prefessor char” |
|
sezione GIOVANI
- Poesia - Calabria settentrionale:
1° Premio
a
Davide Beltrano per la poesia “Cusenza
mia” in dialetto di Castrolibero (CS) |
|
sezione GIOVANI
- Poesia - Calabria centrale:
1° Premio
a
Antonio Valente per la poesia “
L’alivitu ‘i San Franciscu” in dialetto
di Isola Capo Rizzuto (KR)
sezione GIOVANI
- Narrativa:
1° Premio
a
Isidoro Malvarosa per il racconto “U
primu mari” in dialetto di Pellaro (RC)
|
|
sezione VOLUMI EDITI POESIA:
1° Premio
Volume
edito di Poesia dialettale - Calabria
settentrionale:
Ciccio De
Rose
di Cosenza
- “Asulìa, tu ca mi s’i frati”
1° Premio
Volume
edito di Poesia dialettale – Calabria
centrale:
Filippo
Scalzi
di Isola
Capo Rizzuto - KR – “...Comi si dicissa e
comu si cuntassa”
1° Premio
Volume
edito di Poesia dialettale – Calabria
meridionale:
Rocco
Criseo
- Bova
(RC) – “Terra ‘ngrata” |
|
sezione VOLUMI EDITI Narrativa:
1° Premio
Volume edito (Commedia) - Sebastiano
Defonte di Crotone – “A
Littira cicàta” |
|
sezione Poesia Scuole Medie Inferiori:
1° Premio
alla Scuola Media Galilei di Reggio Calabria
per la
poesia “Hjiumara” dell’alunna
Annalisa Paviglianiti – classe 3 sez. E |
|
sezione narrativa Scuole Medie Inferiori:
1° Premio
alla Scuola Media “E. De Nicola” di
Castrovillari (CS)
per
il racconto “L’incubu piggiuru i fratema:
nu wrustel” delle alunne Martina
Mazza e Marianna Gugliemini –
classe III sez. C
|
|
|
inizio pagina |
LEGGI I TESTI delle opere premiate >>
|
|
inizio pagina |
|
Premiazione
VINCITORI
FESTIVAL DIALETTO
e LINGUE MINORITARIE di CALABRIA
SECONDA edizione
2012
|
