|
"Dialetto in musica"
Reading poesie dialettali
dal libro M'arricordu di Maria
Zanoni - con Paola Rende e
Luca Oliveto alla chitarra battente.
(Quinta tappa del 5° Festival
Dialetto)
"CivitaNova -
Vivere il centro storico" -
Sala Biblioteca Civica -
Protoconvento Francescano -
Castrovillari -
18
Settembre 2016
|
|
|
Maria Zanoni e Luca Oliveto, alla chitarra battente, che ha musicato i
versi di Maria Zanoni |
|
|
|
|
|
Paola Rende durante il reading di poesia dialettale |
|
il pubblico in sala Biblioteca al Protoconvento
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
inizio pagina
|
Convegno: “Il
Centro Storico come attrattore
territoriale - tra identità e
strategie di comunicazione”
-
Organizzazione: Centro Cultura e
Arte 26 -
Patrocinio:
Regione Calabria – Comune
Castrovillari - Pro Loco del Pollino
"CivitaNova -
Vivere il centro storico" - Sala
Biblioteca Civica - Protoconvento
Francescano - Castrovillari
|
|
Maria Zanoni introduce i lavori del Convegno
|
|
i saluti istituzionali del Sindaco Mimmo Lo Polito
|
|
Il Presidente del Parco Mimmo Pappaterra
|
relaziona l'Architetto Rosanna Anele, pres. L.U.A.
|
|
Al microfono l'Arch. Venanzio Spada pres. Cos.S.S.A.
|
|
inizio pagina
|
|
|
Relaziona il Sindaco di S. Basile Vincenzo Tamburi |
|
|
L'Arch. Salvatore Dessì, relatore del Progetto Civitanova D.U.E. |
|
La lectio magistralis dell'Arch. Atanasio Pizzi
|
|
|
il pubblico al convegno nella Sala Biblioteca |
|
|
|
|
|
inizio pagina
|
|
|
|
Presentazione "Canti Sckattarusi,
antiche canzoni e filastrocche in
dialetto di Castrovillari"
a cura di Mena Filpo
- Quaderno di
Tradizioni popolari - Reading
poesie e farse dialettali - Terza
tappa del 5° Festival Dialetto -
Sala Lilù Caffè
Letterario - Castrovillari - 24
Giugno 2016
|
|
Maria Zanoni
(a dex)
e Mena
Filpo presentano i Canti Sckattarusi
|
|
|
|
inizio pagina
|
Convegno: I
beni culturali e la società
contadina -
Presentazione del libro Terra e Casa
-
seconda tappa
del 5° Festival Dialetto -
Marcellinara (CZ)
Patrocinio: MiBACT Progetto Lingue e
Letterature e Comune di Marcellinara
(CZ) - Palazzo Sanseverino - 28
Maggio 2016
|
da sin: il Sindaco Vittorio Scerbo,
Prof. Maria Zanoni, dott. Giuseppe
Maviglia, il Barone Gianpietro
Sanseverino di Marcellinara
|
Maria Zanoni relaziona sul
Vocabolario Terra e Casa
|
Francesco Leone, vincitore del 3°
Premio al Terzo Festival durante il
Reading di poesia dialettale
|
Maria Antonia Gariano, vincitrice
del 3° Premio al Festival 2014
Recita la sua opera "La forbice
d'oro"
|
il Gruppo Radio Lausberg che ha
curato gli intermezzi musicali del
Recital
|
|
|
|
inizio pagina
|
Il Sindaco dott. Vittorio Scerbo
consegna un omaggio floreale ed una
targa alla prof. Zanoni per il suo
impegno socio culturale
|
|
da sin: Vittorio Scerbo, Maria
Zanoni, Giuseppe Maviglia e
Gianpietro Sanseverino
|
foto di gruppo alla fine del
Convegno
|
Il pubblico durante la serata
|
|
|
|
vedi il video
dell'evento >>
|
|
|
|
inizio pagina
|
5° FESTIVAL DIALETTO di CALABRIA
2016 |
|
Patrocinio: MiBACT Progetto Lingue e
Letterature – Regione Calabria – Provincia
di Cosenza - Ente Parco Nazionale del
Pollino -
Organizzazione: Centro Cultura e Arte 26 -
Sala Consiliare Palazzo di Città -
Castrovillari - CS - 8 Maggio 2016 -
PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI POESIE
DIALETTALI M'ARRICORDU di Maria Zanoni
- Cerimonia di
Premiazione vincitori
5° Concorso Letterario e Fotografico
Internazionale
|
 |
|
|
Da sin: Biagio Giuseppe Faillace, presidente
della Giuria, Maria Zanoni, il presidente
dell'Ente Parco Domenico Pappaterra e il
Sindaco di Castrovillari Mimmo Lo Polito
|
|
1° Premio a Rocco Nassi
|
|
2° Premio ad Angelo Canino
|
3° Premio a Mena Filpo
|
1° Premio Concorso Fotografico a Roberto
Angelo Motta
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vedi tutte le
FOTO del 5° Festival
Dialetto >>
|
|
|
|
inizio pagina
|
|
CIVITA...NOVA 2015
VIVERE IL CENTRO STORICO: L'ANTICA CIVITA di
Castrovillari
Sabato 19 Settembre 2015 - 4° Memorial "Luigi Russo"
Largo Giudecca
“Cuma Maria, Zì
Franciscu e Cumpagnia” la performance di Maria Zanoni,
Carmen e Franco Pirrera, Marianna Affortunato e Paola Rende,
del Laboratorio dialettale del Centro
Culturale 26, e con la partecipazione del Gruppo Folk
Città di Castrovillari di Antonio Notaro.
vedi tutte le foto
di
Civitanova 2015
>>
|
|
inizio pagina
|
| L'AUTORE
SI RACCONTA NELLA GIORNATA MONDIALE
DEL LIBRO 2015 |
| |
Sala Convegni
San Girolamo - Castrovillari - 23
APRILE 2015
|
|
|
da dex:
Annamaria Caputo, Maria Zanoni,
Carmine Zofrea, Luigi Troccoli,
Claudia Rende, Rossana Lucente,
Ines
Ferrante, Adriana De Gaudio,
Margherita Celestino, Giovanni
Brandi Cordasco Salmena, Antonio De
Rosa, Daniel Dramisino
|
|
| il pubblico
presente all'incontro culturale |
| |
|
vedi tutte le foto dell'evento
>> |
|
|
inizio pagina
|
|
|
|
PRESENTAZIONE VOLUME DI POESIE DI
ADRIANA DE GAUDIO "VERSO L'ALTRA
RIVA" |
Basilica Minore
di San Giuliano - Castrovillari -
9-4-2015
|
Al microfono, Maria Zanoni presenta
la poesia di Adriana De Gaudio
|
| |
L'intervento di Rosa La Gamma
|
| |
Anna Maria Scaravaglione durante il
suo intervento
|
| |
Enzo Cordasco durante il reading
|
| |
L'Autrice del volume, Adriana De
Gaudio conclude l'incontro,
accompagnato dalla musica di
Alessandro Saraceni
|
|
|
inizio pagina
|
|
FESTIVAL DIALETTO e LINGUE
MINORITARIE di CALABRIA
QUARTA
EDIZIONE 2014 - 2015
Auditorium di San Girolamo 4
aprile 2015 - ore 17.00
|
Maria Zanoni
apre la Cerimonia di Premiazione del
4° Festival con Luca Oliveto e
Pasquale Aiello, acustico del Gruppo
Sudditalia, che hanno curato gli
intermezzi musicali |
|
numeroso
pubblico assiste al Festival
|
|
|
proiezione
del video con l'intervista alla
signora Antonietta Oliveto Caputo
che spiega l'antica tradizione della
lavorazione della ginestra
|
|
La signora
Caputo (classe 1925) tra Maria
Zanoni, Claudia Rende e Annamaria
Caputo
|
Enzo Cordasco
riceve il Premio Speciale del
MiBACT-Progetto Lingue e Letterature
(coordinato da Pierfranco Bruni) dal
Dott. Luigi Troccoli, Ispett. scol.
già Provveditore agli Studi
|
L'attore-poeta
Cordasco con Maria Zanoni
|
un momento del
reading di Poesia con la voce di
Enzo Cordasco
|
Carmelo Morena
riceve il Premio da Attilio Durso,
rappresentante della Giuria
e presidente dell'Accademia del
dialetto di Francavilla
|
|
Franco Pirrera,
rappresentante della Giuria consegna
il Premio a Ciccio De Rose |
|
|
Maria Antonia
Gariano riceve il Premio da Ida De
Marco, imprenditrice, rappresentante
delle Aziende sponsor del Festival
|
|
inizio pagina
|
|
Pino Iazzolino riceve la Pergamena
per la sua foto segnalata al
Concorso Fotografico del Festival
|
|
Roberto Angelo
Motta declama la sua poesia in
dialetto moranese
|
| |
|
Elio Pugliese
recita la sua poesia in dialetto di
Castrovillari
|
| |
|
Attilio Durso,
presidente dell'Accademia del
dialetto di Francavilla M.ma,
cultore-ricercatore da oltre un
trentennio di scrittura dialettale
dell'area Lausberg della Calabria,
mentre recita una sua composizione
|
Al leggìo lo
scrittore di Commedie dialettali
Antonio Natale |
|
|
Marianna
Affortunato, membro della Giuria del
Festival Cultrice di Dialetto del
Laboratorio del Festival, mentre
recita una sua opera in dialetto di
Castrovillari
|
|
|
|
Luca Oliveto e
Pasquale Aiello, acustico del Gruppo
Sudditalia, che hanno curato gli
intermezzi musicali, suonando la
chitarra battente e la Fisarmonica
|
il ritmo della
musica etno-popolare dei Sudditalia
ha regalato forti emozioni, tanto
che il pubblico ha gradito qualche
passo di ballo della novantenne
signora Caputo
|
|
è stato coinvolto
anche il serio Attore Enzo Cordasco
|
|
| foto di gruppo in
chiusura del Festival degli amici di
Francavilla per festeggiare Enzo
Cordasco |
|
|
|
inizio pagina
|
INCONTRO CON L'AUTORE IN BIBLIOTECA
Presentazione del volume "Solstizio
sul Piave" di Claudia Rende
Aula magna ITIS "E. Fermi" -
Castrovillari
Venerdì 30 Gennaio 2015
da dex: Il dirigente
scolastico Clementina Iannuzzi, la
prof.ssa Dora L'Avena, coordinatrice
dell'incontro e la dott.ssa Claudia
Rende
|
|
inizio pagina
|
|
|
inizio pagina
|
|
|
inizio pagina
|
|
| |
|
inizio pagina
|
CIVITA...NOVA 2014
VIVERE IL CENTRO STORICO: L'ANTICA CIVITA
Domenica 21 Settembre 2014 -
Il laboratorio dialettale del Centro Cultura e
Arte
26
con il MEMORIAL "LUIGI RUSSO"
Chiostro del Protoconvento
Francescano nel cuore dell’antica civita a Castrovillari.
“Zì
Franciscu, Cuma Maria e Carmaledda” la performance di
Maria Zanoni, Carmen e Franco Pirrera, del Laboratorio dialettale del
Centro Culturale 26.
|
vedi tutte le FOTO dell'evento
>>
|
|
inizio pagina
|
Convegno:
"A
100 anni dalla prima guerra
mondiale,
in una prospettiva di pace"
-
Presentazione del volume "Solstizio
sul Piave - Ettore Manes, ritratto
di un eroe" di Claudia Rende, edito
da Arte26. |
Castrovillari Sala Convegni
San Girolamo - 19 Luglio 2014
|
In apertura di convegno, relatori e
pubblico tutti in piedi ad ascoltare
l'inno di Mameli
|
|
|
|
|
|
la prof.ssa
Maria Zanoni coordina i lavori del
convegno sulla Grande Guerra
|
|
|
al microfono
il dott. Massimo Mariani,
Commissario Prefettizio del Comune
di Castrovillari, per un
intervento-saluto istituzionale
|
|
|
al microfono
il dott. Antonio Leotta, Capitano
Caserma Carabinieri "L. Perretti" di
Castrovillari, porta il suo saluto
istituzionale
|
|
|
i saluti
istituzionali del Dott. Luca
Guarriello, Comandante della locale
Caserma Esercito Italiano "Ettore
Manes" - 11° Reggimento Genio
Guastatori
|
|
|
|
in primo piano, tra gli ospiti
d'onore: Ettore Manes, pronipote del
Capitano omonimo, eroe del Piave che
si commemora nel libro "Solstizio
sul Piave", a fianco la nipote
diretta Maria Manes, vedova Tocci,
alle sue spalle il figlio Vincenzo
Tocci ed un'altra pronipote
inizio pagina
|
|
l'attento e
numeroso pubblico presente al
convegno
|
|
Vincenzo Tocci
porta i saluti della famiglia Manes
- Tocci
|
|
al microfono il
prof. Egidio Chiarella, scrittore e
giornalista di Zenit.org, Agenzia di
comunicazione internazionale della
Chiesa Cattolica durante il suo
intervento
|
|
il saluto del
presidente dell'Associazione
Combattenti e reduci, intitolata al
Capitano Ettore Manes, avv.
Francesco Saraceni
inizio pagina
|
|
il prof.
Pierfranco Bruni, critico
letterario, coordinatore del
progetto Etnie del Mibact presenta
il libro di Claudia Rende -
Leggi
relazione
>>
|
|
l'intervento
dell'Autrice del saggio su Ettore
Manes e la Grande Guerra, dott.ssa
Claudia Rende
|
|
foto di gruppo a
conclusione del convegno: da sin. il
prof. Egidio Chiarella, la signora
Maria Manes, Vincenzo Tocci, Ettore
Manes, Claudia Rende, il Capitano
Antonio Leotta ed il Tenente Luca
Guarriello
|
|
|
|
|
|
|
|
|
inizio pagina |
|
3° Festival del
Dialetto e Lingue di Minoranza di Calabria
“Il
Dialetto tra Antropologia e Letteratura, oltre le Lingue
di minoranza”
CONCORSO INTERNAZIONALE
LETTERARIO E FOTOGRAFICO
Domenica 6 aprile 2014 -
Teatro Sybaris, Castrovillari.
Maria Zanoni introduce il 3° Festival del Dialetto
Intervento del Presidente del Parco
Nazionale del Pollino on. Mimmo Pappaterra
Maria Zanoni ringrazia Luca Oliveto,
presidente dell'Associazione socio-culturale "Dolce Sara"
tra i collaboratori del festival
L'intervento del cav. prof. Biagio G.
Faillace, membro della Giuria del Festival
inizio pagina
I ringraziamenti alla Prof.ssa Silvana
Pietramala, coordinatrice del gruppo di alunni
dell'istituto comprensivo "Cistaro" di Guardia
Piemontese
Il gruppo di alunni dell'Ist. Cistaro
canta l'inno occitano
Elio Pugliese legge la poesia con cui
ha partecipato al Festival, segnalata dalla Giuria tra
le meritevoli
Mena Filpo e Romina Alberti durante la Performance teatrale "M'è arrivata 'na lìttira"
In scena la terza protagonista della
farsa dialettale: Marsia Trapani
I saluti finali al pubblico ed i complimenti
alla Compagnia "I Pirrupajini"
Il numeroso pubblico presente al Teatro
Sybaris
vedi foto Premiazione
>>
|
|
inizio pagina
|
CIVITA...NOVA 2013
VIVERE IL CENTRO STORICO a
Castrovillari
Domenica 22 Settembre 2013
“Zi franciscu, cuma Maria e Carmaledda” Recital di Farse
dialettali, in memoria di Luigi Russo,
a cura del
Centro Arte e Cultura 26 con Maria Zanoni, Carmen e
Franco Pirrera.
vedi tutte le foto
dell'evento
>>
|
|
|
|
inizio
pagina |
